"Reason" aparece en ingles y no en español.Tema Solucionado

[teto86]

Hola chicos:

Pues tengo una plantilla aero, y bueno... no se si sera de la plantilla o del foro, pero cuando le doy a editar un mensaje, y escribo el motivo de la edicion en la casilla de "Razón para editar este mensaje:" cuando le doy a enviar la edición me aparece en ingles. os dejo una foto que vale mas que mil palabras. ¿como puedo poner ese "reason" en español?

Gracias.

[Alorse]

Abre el archivo /language/es/common.php y busca la linea: 'REASON' para ver que dice y si es que el problema esta allí, si aparece en ingles, solamente la cambias al español y listo, sino, el problema es de la plantilla y ya veremos como solucionarlo.

[leviatan21]

está en la plantilla : raíz/styles/aero/template/viewtopic_body.html
Buscar :

Código: Seleccionar todo

<td><span class="gensmall"><strong>Reason:</strong> {postrow.EDIT_REASON}</span></td>

Cambiar por :

Código: Seleccionar todo

<td><span class="gensmall"><strong>{L_REASON}:</strong> {postrow.EDIT_REASON}</span></td>

[teto86]

Gracias Leviatan!! esta solucionado como dijiste, primero probé como dijo alorse, y despues de leason viene bien traducido a razon, por lo que la traduccion del foro no esta mal, el problema es como bien dijisteis en la plantilla, y la solucion de leviatan a sido perfecta y a funcionado a la primera, limpio cache, refresque plantilla y a funcionar!!!

Gracias!!!!!