problemas con el foro que no sé resolver

[igualada]

Como ya comenté en otra pregunta tengo problemas con un foro que tengo instalado en mi web, y no sé solucionarlos
http://www.phpbb-es.com/foro/viewtopic.php?f=78&t=40417

Alguien me podría dar alguna idea? Es un problema de alguna configuración que han cambiado desde el servidor? Ellos recuperaron la copia de seguridad y desde entonces en el panel de administrador me sale COLON delante de todas als cosas... voy a intentar poner un foto.





Desde phpbb pueden darme soporte? He visto que se puede contratar el cambio de versión, es también posible contratar que te revisen que todo esté correcto y rectificarlo?

Otra opción, puedo eliminar el foro por completo, volver a instalar una nueva versión (la 3.1?) y recuperar la base de datos y funcionará? Lo he probado en otro dominio y me sale también lo de COLON delante de todo y no he conseguido recuperar la copia de base de datos (tampoco me entretuve mucho...)

Gracias.

[igualada]

perdón, las imágenes uqe puse son de cuando instalé un nuevo foro en otros dominio... pero me pasa lo mismo en el foro que ya tengo

[Makoto]

el problema esta en los archivos de lenguaje, usa los archivos limpios sin modificacion

[igualada]

Gracias.
¿Y cuales son los archivos de lenguaje? Es que no tengo ni idea!!!!

[igualada]

te refieres a los paquetes de idiomas? porque eso ya lo probé y no se solucionó