Página 1 de 1

Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 11 Abr 2012, 22:59
por angelismo
Ante la insistencia de Makoto y el error de la instalación ,y despues de pensarlo ,he decido que hacer una traducción desde 0 de phpbb arcade 2.0 RC3 ,los archios a traducir son los siguientes

arcade.php - En proceso de traducción por ®uso
arcade_install.php
help_arcade.php* -
info_acp_arcade.php
info_ucp_parcade.php - En proceso de traducción por ®uso
permissións_arcade.php - Traducido por angelismo

*El archivo help_arcade.php se coger el de la actual traducción al español ,porque no ha sufrido cambios desde las primeras versiones de phpbb arcade.
Necesito voluntarios para hacer posible la nueva traducción ,pues salvo el permissións_arcade.php y el archivo info_ucp_arcade.php ,son archivos muy largos,
Para apuntaros a la traducción ,responder a este tema con el archivo que vais a traducir.

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 11 Abr 2012, 23:02
por Carlos Murillo
Bueno, me gustaría ser voluntario de nuevo. Yo me apunto!

te puedo ayudar con el arcade.php
te ayudaría con mas pero el trabajo no de me deja.

saludos!

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 11 Abr 2012, 23:06
por angelismo
Apuntado ®uso ,con el arcade.php

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 11 Abr 2012, 23:23
por Carlos Murillo
también te puedo ayudar con:
info_ucp_arcade.php :jaja:

Bueno para esto otro tengo chanze!

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 11 Abr 2012, 23:32
por angelismo
Ese es de los que menos lineas tiene ,pero te lo apunto.

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 14 Abr 2012, 09:55
por spiritdead
recuerden revisar el otro post donde subi varios fix de la traduccion

y porfavor cuando hagan las traducciones intenten que concuerden con el contexto de la accion, me di cuenta de esto en la verion anterior la del otro post que no concuerdan algunas cosas

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 13 Ago 2012, 14:54
por Rainwod
Quisiera colaborar con la traducción de: arcade_install.php y info_acp_arcade.php

angelismo porqué no colgáis la ur de descarga del mod, o del tema de en este sitio.


Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 13 Ago 2012, 21:29
por angelismo
El mod esta aqui
http://www.phpbb-es.com/foro/mods-desar ... 30830.html
Gracias por tu colaboración

Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0

Publicado: 14 Ago 2012, 18:04
por Rainwod
Hey!! he descargado el mod pero los archivos ya están traducidos