Página 1 de 2

Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 22 Jul 2010, 03:12
por maxelocked
Hola estoy teniendo problemas con la configuracion regional, No aparece Argentina, con lo cual pone cualquier horario. Un desastre. Alguien sabe como arreglarlo??

URL: http://www.reptarg.com
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.7)
MODs Instalados: chat
Plantilla(s) usada(s):
Servidor:
Actualización desde otra versión:
Conversión desde otro sistema de foros:

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 22 Jul 2010, 11:18
por jakk
te refieres a lo configuracion de la zona horaria? eso no es ningun problema, quien debe saber en la zona horaria que estás eres tu y los usuarios de tu foro, que deberiais saberlo...
de todas formas puedes buscar en el archivo language/es/common.php buscas la parte de los horarios y sabiendo tu zona horaria edita el texto que parece en tu zona y ponle Argentina

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 06 Sep 2010, 02:05
por adonato
Hola, yo tengo la version 3.0.7 y tambien me pasa lo mismo no tengo el horario Argentino, como podría editarlo? porque busqué en ucp.php pero no hay codigo al respecto, podrías ayudarme por favor?
Gracias.

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 06 Sep 2010, 09:00
por HuanManwe
Tenéis razón, porque traduje el texto inglés, en vez de adaptarlo a la comunidad hispana.

Eso se arregla pronto. ¿Podría alguien decirme si sabe qué horario corresponde a esto? Es decir, si por ejemplo en las Islas Galápagos es -10, o en Chile -6 ó lo que sea:

Código: Seleccionar todo

		'-10'	=> '[UTC - 10] Horario Hawaii-Aleutian Estándar, Horario Isla Cook',
		'-9.5'	=> '[UTC - 9:30] Horario Islas Marquesas',
		'-9'	=> '[UTC - 9] Horario Alaska Estándar, Horario Isla Gambier',
		'-8'	=> '[UTC - 8] Horario Pacífico Estándar',
		'-7'	=> '[UTC - 7] Horario Montañas Rocosas Estándar',
		'-6'	=> '[UTC - 6] Horario Central Estándar',
		'-5'	=> '[UTC - 5] Horario Costa Este Estándar',
		'-4.5'	=> '[UTC - 4:30] Horario Venezuela Estándar',
		'-4'	=> '[UTC - 4] Horario Atlántico Estándar',
		'-3.5'	=> '[UTC - 3:30] Horario Terranova Estándar',
		'-3'	=> '[UTC - 3] Horario Amazonas Estándar, Horario Groenlandia Central',
Espero la ayuda de la comunidad latina :cerveza:

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 06 Sep 2010, 18:34
por HuanManwe
De momento he hecho estos cambios. Por favor, si alguien sabe con exactitud si estos datos son correctos o no que por favor lo diga:

Código: Seleccionar todo

		'-8'	=> '[UTC - 8] Horario California (EE.UU)',
		'-7'	=> '[UTC - 7] Horario Arizona (EE.UU.), Horario Montañas Rocosas estándar',
		'-6'	=> '[UTC - 6] Horario México estándar, Nicaragua, El Salvador, Guatemala, Islas Galápagos (Ecuador)',
		'-5'	=> '[UTC - 5] Horario Florida (EE.UU.), Cuba, Puerto Rico, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú',
		'-4.5'	=> '[UTC - 4:30] Horario Venezuela estándar',
		'-4'	=> '[UTC - 4] Horario República Dominicana, Bolivia, Paraguay, Chile',
		'-3.5'	=> '[UTC - 3:30] Horario Terranova estándar',
		'-3'	=> '[UTC - 3] Horario Argentina, Horario Uruguay, Horario Brasil estándar',
Creo que estos horarios los he puesto así porque no he tenido en cuenta que en la Unión Europea tenemos el horario de verano, y por lo tanto en España ahora es +2 en vez de +1 que es el que le correspondería por huso horario. Pero prefiero que alguien me lo confirme.

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 08 Sep 2010, 19:00
por HuanManwe
el archivo es /language/es/common.php alrededor de la línea 850

a ver si alguien aporta ideas :bravo:

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 08 Sep 2010, 19:16
por nextgen
Yo veo todo correcto en cuanto a las zonas horarias :ok:

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 08 Sep 2010, 19:43
por leviatan21
¿ Hace falta repetir la palabra horario ?
Asi se podría agregar mas países :roll:

Código: Seleccionar todo

 '-3'   => '[UTC - 3] Horario Argentina, Horario Uruguay, Horario Brasil estándar', 

Código: Seleccionar todo

 '-3'   => '[UTC - 3] Horario estándar: Argentina, Uruguay, Brasil', 

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 08 Sep 2010, 20:55
por HuanManwe
Me parece bien el cambio, pero una cosa más, ¿alguien podría confirmarme el huso horario en Honduras y Costa Rica?

Código: Seleccionar todo

		'-8'	=> '[UTC - 8] Horario California (EE.UU)',
		'-7'	=> '[UTC - 7] Horario Arizona (EE.UU.), Horario Montañas Rocosas estándar',
		'-6'	=> '[UTC - 6] Horario México estándar, Nicaragua, El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica',
		'-5'	=> '[UTC - 5] Horario Florida (EE.UU.), Cuba, Puerto Rico, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú',
		'-4.5'	=> '[UTC - 4:30] Horario Venezuela estándar',
		'-4'	=> '[UTC - 4] Horario República Dominicana, Bolivia, Paraguay, Chile',
		'-3.5'	=> '[UTC - 3:30] Horario Terranova estándar',
		'-3'	=> '[UTC - 3] Horario estándar: Argentina, Uruguay, Brasil',
Estos son los horarios que tengo configurados en este momento.

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 09 Sep 2010, 03:17
por nextgen
el uso de horario es el mismo que guatemala GMT-6...

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 09 Sep 2010, 09:02
por HuanManwe
gracias por la información. :cerveza:

Parece que los datos están bien.

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 09 Sep 2010, 13:41
por jabilator
Creo que

Puerto Rico

San Juan UTC - 4 (has puesto UTC - 5)

Nuevos

Marruecos, Mauritanea, Senegal, Guinea, Liberia, Ghana UTC

Argelia, Tunez UTC + 1

Islas Galápagos UTC -6

Isla de Pascua UTC - 6

Haiti UTC - 5

Guayana UTC - 4

Guayana francesa UTC - 3


Habría que matizar más algunos Paises.

Brasil :

Brasilia UTC - 3
Recife UTC - 2
Manaos UTC - 4

México:

La Paz, Mazatlán UTC - 7
Monterrey, Ciudad de México UTC - 6

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 09 Sep 2010, 16:49
por HuanManwe
Muchas gracias por las correcciones. La mayoría las he podido confirmar por otras fuentes, pero algunas creo que podrían estar mal (o mis fuentes estar mal). Así que las expongo para que sean analizadas:

http://es.wikipedia.org/wiki/Tiempo_uni ... coordinado <-- Aparecen casi todos los paises de habla hispana.
http://wapedia.mobi/es/Husos_horarios_de_M%C3%A9xico <-- Para México dice que son 3 husos horarios, y no 4 (-8, -7 y -6)

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 10 Sep 2010, 10:42
por jabilator
Me gustaría hacer dos propuestas.

1.- Eliminar la palabra "Horario"

Si estamos seleccionando la zona horaria resulta obvio que lo que se selecciona en el desplegable son horarios o husos horarios, ocupando un espacio innecesario en cada linea


2.- Poner algunos husos horarios en 2 ó 3 lineas en lugar de sólo en una.

Ocurre que algunos husos horarios tienen demasiadas zonas y no se ven todas en el desplegable por lo que puede resultar complicado localizar la tuya porque no hay espacio para que se vea y aparecen los puntos suspensivos...

ejemplo

Imagen


Realizando los cambios que propongo podría quedar

Imagen

Re: Configuración Regional (husos horarios)

Publicado: 10 Sep 2010, 11:06
por HuanManwe
Lo de quitar la palabra horario me parece bien, aunque lo de poner varias líneas... No sé, no queda muy fino para mi gusto. A ver qué dice el resto de la gente.

La mayoría de usuarios están acostumbrados a ver este tipo de husos y saben si su horario es igual al de otro país o ciudad, en el caso de que el suyo no aparezca. Hay veces que no aparece "Madrid" pero yo sé que el de "París" es el mismo huso horario que Madrid, por ejemplo, así que escojo ese para configurar mi perfil.