phpBB España Oficial

Hola, despues de pegar las carpetas de idiomas, ¿como se procede? en la pestaña system dentro de languaje packs no encuentro ningun boton para instalar el nuevo idioma, podria alguien ayudarme cone sto, gracais

faltan los datos de soporte. Lee las normas por favor, y danos los datos de soporte

Hola, perdona mi rudez, llevo con esto varios dias y me está entrando complejo de ceporro, el caso es que he estado siguiendo un tutorial que explicaba como cambiar el lenguaje en la version phpBB2 y la que yo he instalado es la 3.04. la dirección es http://foro.grupopuja.com.
Siguiendo instrucciones me descargué los paquetes de idioma "lang_es" y el de style "prosilver" para cambiar tambien el imageset a "es" , descomprimí estos paquetes en la carpeta correspondiente grupopuja.com/phpBB3/language/es, entonces abro el foro y logeo como admin, entro en el panel de control de admin en la sección system/languages packs y es en ese momento cuando ya me pierdo porque el tutorial dice que ahí puedo instalar el nuevo paquete de idioma pero no dice como y en la interface no encuentro ningún botón habilitado para hacerlo, lo que me aparece es la versión british predeterminada que si me da la opción de borrarla. En fin, seguiré intentando hasta que lo consiga, si intuyes que puedo estar omitiendo o que me está faltando te agradeceré me lo indiques.
Recibe un cordial saludo. Gracias

es un problema fácil de resolver pero debes darnos los datos de soporte completo. Es decir, en tu caso, si pulsas en la palabra soporte te aparece esto:

soporte escribió:Soporte phpBB

Para pedir soporte en este sitio, se os agradecería que nos facilitaseis la mayor información posible.

URL: (del sitio en cuestión)
Plantilla(s) usuada(s): (del sitio en cuestión)
MODs instalados: (en el sitio en cuestión)
Versión de phpBB: (del sitio en cuestión)
Servidor: (del sitio en cuestión, si es de pago, gratuito, etc.)
Si es una actualización desde otra versión: (especificar versión anterior y versión de actualización)
Si es una conversión desde otro tipo de Foro: (especificar sistema de foro anterior y versión del nuevo)
Especificar lo mejor posible el problema, copiando y pegando el error de tu sitio
Realizando una búsqueda antes de preguntar en cualquiera de los foros

Cuantos mas datos nos aportéis, mejor y mas rápida sera nuestra respuesta, no tenéis porque poner todo, pero si intentar poner todo lo que sepáis.

El problema es que si instalas la versión 2.0.x del phpBB tienes que instalar el paquete de idioma para esa versión, ya que no vale el de la versión 3, y viceversa.
Lo que no entiendo es porqué instalas una versión 2.x cuando deberías instalar la última, que a día de hoy es la 3.0.5

Vamos a ver si soy capaz de darte los datos q necesitas:

URL: http://foro.grupopuja.com
Plantilla(s) usuada(s): prosilver?
MODs instalados: los que se instalan por defecto?
Versión de phpBB: 3.04
Servidor: de pago
Si es una actualización desde otra versión: no, me descargué directamente la 3.04
Si es una conversión desde otro tipo de Foro: no

Estuve siguiendo los pasos de un tutorial tal y como te describo a continuación:

1. Descargar lenguaje español y el imageset del prosilver, obtengo respectivamente dos carpetas con nombre "es"
2. Descomprimir y subir las carpetas en el servidor donde está alojado el foro ( que ya está instalado ) en el lugar que corresponde ( la de idioma "es" en la carpeta languages ) y la del Prosilver en Styles/prosilver/...).
3. Inicio el foro y logeo como admin, voy a la pestaña System y pincho en Languages Packs
Y a partir de aquí el tutorial da una instrucción un poco ambigua porque me dice que ahí es el sitio donde tengo que instalar el lenguaje para despues ir a la pestaña General/ board settings y cambiar el Idioma, el caso es que no dice como hacerlo, como instalar el lenguaje una vez estoy ahí dentro, en el PHPBB3 me dice : "Here you are able to install/remove language packs." pero como, solo me aparece en el listado de idiomas el que está instalado (British English*), ¿Debería aparecerme tambien el Español ahí?, estoy seguro me estoy saltando un paso que haga que el foro detecte las nuevas carpetas que hay ya en el servidor, el caso es q no se como hacerlo y la verdad tengo poco tiempo para dedicarle, le estoy haciendo esto a un colega que tiene un grupo de teatro y quiere crear el foro para poder comunicarse con los miembros del grupo pero si de una es muy complicado yo lo dejo en ingles que lo entiendo perfectamente y así de paso otros aprenden, Un saludo nen y gracias por tus molestias, aprecio mucho en el trabajo que haceis, creeme recurro poco a foros, normalmente me las apaño solico..

si es un foro nuevo te recomiendo que instales todo desde cero siguiendo punto por punto el tutorial que tenemos en la sección de Guías (aunque en mi tutorial para instalar phpBB3 en servidores gratuitos soy más específico y detallo más el procedimiento. En tu caso, si sigues mi tutorial, debes leer a partir de la frase: Ahora consigamos los archivos a subir por FTP. Visitemos la página de descarga de la web oficial de phpBB3, aquí.

En cuanto a tu duda parece que haces todo bien. No comprendo porqué no te aparece el paquete español para instalar, en la página esa de "Here you are able to install/remove language packs."

adanisyrex escribió:Vamos a ver si soy capaz de darte los datos q necesitas:

URL: http://foro.grupopuja.com
Plantilla(s) usuada(s): prosilver?
MODs instalados: los que se instalan por defecto?
Versión de phpBB: 3.04
Servidor: de pago
Si es una actualización desde otra versión: no, me descargué directamente la 3.04
Si es una conversión desde otro tipo de Foro: no

Estuve siguiendo los pasos de un tutorial tal y como te describo a continuación:

1. Descargar lenguaje español y el imageset del prosilver, obtengo respectivamente dos carpetas con nombre "es"
2. Descomprimir y subir las carpetas en el servidor donde está alojado el foro ( que ya está instalado ) en el lugar que corresponde ( la de idioma "es" en la carpeta languages ) y la del Prosilver en Styles/prosilver/...).
3. Inicio el foro y logeo como admin, voy a la pestaña System y pincho en Languages Packs
Y a partir de aquí el tutorial da una instrucción un poco ambigua porque me dice que ahí es el sitio donde tengo que instalar el lenguaje para despues ir a la pestaña General/ board settings y cambiar el Idioma, el caso es que no dice como hacerlo, como instalar el lenguaje una vez estoy ahí dentro, en el PHPBB3 me dice : "Here you are able to install/remove language packs." pero como, solo me aparece en el listado de idiomas el que está instalado (British English*), ¿Debería aparecerme tambien el Español ahí?, estoy seguro me estoy saltando un paso que haga que el foro detecte las nuevas carpetas que hay ya en el servidor, el caso es q no se como hacerlo y la verdad tengo poco tiempo para dedicarle, le estoy haciendo esto a un colega que tiene un grupo de teatro y quiere crear el foro para poder comunicarse con los miembros del grupo pero si de una es muy complicado yo lo dejo en ingles que lo entiendo perfectamente y así de paso otros aprenden, Un saludo nen y gracias por tus molestias, aprecio mucho en el trabajo que haceis, creeme recurro poco a foros, normalmente me las apaño solico..

¿Por qué no lo haces más sencillo? En mi caso, antes de instalar el phpbb, lo que hago es pegar los archivos del idioma español en su sitio (cada uno en su carpeta) Luego procedo a la instalación y uando termina el proceso ¡voilà! ya está todo en el español de Cervantes, jejejeje (bueno en el de Cela, jejejeje) Saludos
De todos modos revisa a ver si te dejaste algun paso sin seguir. suerte

eso es lo que le dije, que siguiera mi tutorial, porque en él explico cómo se hace para tener el foro en español por defecto, desde el primer paso de la instalación. Es lo más sencillo en su caso, es decir, empezar desde cero.

HuanManwe escribió:eso es lo que le dije, que siguiera mi tutorial, porque en él explico cómo se hace para tener el foro en español por defecto, desde el primer paso de la instalación. Es lo más sencillo en su caso, es decir, empezar desde cero.

Exacto, perdona si te malinterpreté, o me meti en tus funciones HuanManwe. Saludos

juas, no hombre, no. ¿Mis funciones?

Está bien intentar ayudar. Espero que el compañero, al ver dos personas indicándole una línea de actuación haya tomado ese camino.

Saludos.