Página 1 de 1

Cambiar algo del idioma

Publicado: 15 Abr 2009, 01:29
por sebystian
URL: http://www.losposts.com" onclick="window.open(this.href);return false;
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.4)
MODs Instalados: thanks, top poster
Plantilla(s) usada(s): subsilver
Servidor: windows - de pago
Actualización desde otra versión: No
Conversión desde otro sistema de foros: No

hola a todos..
No se que habré cambiado...ahora, en vez de ASUNTO, a la hora de crear un nuevo post, dice SUBJET FOR THIS MESSAGE.
¿alguien podria decirme que archivo deberia editar para cambiar y que diga ASUNTO?
muchas gracias!

Re: Cambiar algo del idioma

Publicado: 15 Abr 2009, 11:04
por HuanManwe
es probable que sea que no tienes los paquetes de idiomas actualizados. ¿los has bajado de la web oficial y limpiado el directorio caché de tu ftp (menos los archivos index.html y .htaccess)?

Creo que la clave que buscas está en language/es/common.php en la línea 585, por si acaso

Re: Cambiar algo del idioma

Publicado: 16 Abr 2009, 01:24
por sebystian
muchas gracias!!!
pero en el archivo COMMON.PHP, esta todo ok.
en que otro archivo se te ocurre que tendria que buscar?

Re: Cambiar algo del idioma

Publicado: 16 Abr 2009, 08:47
por HuanManwe
todos los ficheros de idioma donde salen los textos en español están en language/es/. Evidentemente el common.php es el mayor, aunque los otros tienen mucho texto igualmente.

Te recomiendo que edites esos archivos usando el Notepad++ y los guardes con codificación utf-8 sin bom.