phpBB España Oficial

URL: http://forumcem.all-things.es/" onclick="window.open(this.href);return false;
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.4)
MODs Instalados: ninguno salvo los por defecto
Plantilla(s) usada(s): prosilver
Servidor: de pago con strato windows.
Actualización desde otra versión: No
Conversión desde otro sistema de foros: No

Pues el problema es que ahora que me acabo de instalar el foro en español y tal me he dado cuenta que lo necesito en catalán por lo tanto lo he ido a buscar a la web oficial de phpbb ( en ingles) y me lo he bajado y lo he subido ya descomprimido a la carpeta lenguajes con el nombre ca tal como estaba pues. Después de eso me he dispuesto a cambiarlo en el apartado del panel de administración configuración del sitio y no me aparece la opcion catalán en el apartado idioma solo los subidos por defecto ( Español y British Inglish) que pasa? he probado de resubirlo varias veces y nada.

PD: el foro esta en construccion todavia.

muchas gracias por adelantado.

EDITADO: Detalles mínimos para favorecer la búsqueda

Necesitas instalarlo en la pestaña "SISTEMA"!, antes de seleccionarlo como idioma del foro,


________

Es "Cambiarlo"! no "Canviarlo!"

gracias que error no me fije en eso gracias!

problema resuelto ya lo pueden cerrar si quieren

kilateszone escribió:Es "Cambiarlo"! no "Canviarlo!"

Es que en catalán creo que el verbo se dice "canviar", por lo que la gente que vive en zona catalanoparlante suele confundirse con eso Es comprensible.
Ya he editado el mensaje para que sirva para futuras búsquedas.

HuanManwe escribió:

kilateszone escribió:Es "Cambiarlo"! no "Canviarlo!"

Es que en catalán creo que el verbo se dice "canviar", por lo que la gente que vive en zona catalanoparlante suele confundirse con eso Es comprensible.
Ya he editado el mensaje para que sirva para futuras búsquedas.

imaginate, apena sè el español
Catalàn vendrìa siendo un dialecto, Bueno ya me informarè

kilateszone escribió:imaginate, apena sè el español
Catalàn vendrìa siendo un dialecto, Bueno ya me informarè

Sí, mejor que te informes porque NO es un dialecto; y puede que algún catalán lea lo que has puesto y ponga precio a tu ciber-cabeza
Es un idioma derivado del latín como el italiano, el español, el gallego, etc... Es decir, que tiene su presencia propia, y no es derivado del español ni de ningún otro. Quizá se parezca más al francés o italiano, que al español

HuanManwe escribió:

kilateszone escribió:imaginate, apena sè el español
Catalàn vendrìa siendo un dialecto, Bueno ya me informarè

Sí, mejor que te informes porque NO es un dialecto; y puede que algún catalán lea lo que has puesto y ponga precio a tu ciber-cabeza
Es un idioma derivado del latín como el italiano, el español, el gallego, etc... Es decir, que tiene su presencia propia, y no es derivado del español ni de ningún otro. Quizá se parezca más al francés o italiano, que al español

Bueno Batu, ya me informè, lo conocia mas por el "valenciano" apesar de que aquì en italia tambien es hablado, como anteriormente dije lo del dialecto, en italia todo idioma que no sea italiano es considero tal, por ende imaginè que aquì lo consideren dialecto, sin ofender a nadie no quiero generar polemica porquè ya estamos haciendo un off-topic pero bueno, ya no cometerè el mismo error de llamarlo "dialecto" fuera de italia

Hacía tiempo que no me llamaban "Batu" Puedes hacerlo. Es mi "alter ego" cibernético, junto a Huan Manwë

Curiosamente tengo un amigo valenciano que dice que lo que hablan en su casa es valenciano, no catalán Aunque el valenciano me suena casi igual al catalán, solo que con otro acento y cambiando algunas palabras. Es decir, sería como el "argentino" con respecto al español. Pero bueno, no quiero polémicas con este tema .

¿Dices que el valenciano es hablado en Italia? No he entendido bien esa parte de lo que has escrito. Supongo que lo he entendido mal.

HuanManwe escribió:Hacía tiempo que no me llamaban "Batu" Puedes hacerlo. Es mi "alter ego" cibernético, junto a Huan Manwë

Curiosamente tengo un amigo valenciano que dice que lo que hablan en su casa es valenciano, no catalán Aunque el valenciano me suena casi igual al catalán, solo que con otro acento y cambiando algunas palabras. Es decir, sería como el "argentino" con respecto al español. Pero bueno, no quiero polémicas con este tema .

¿Dices que el valenciano es hablado en Italia? No he entendido bien esa parte de lo que has escrito. Supongo que lo he entendido mal.

URL: www.mundmic.com
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.5)
MODs Instalados: ninguno salvo los por defecto
Plantilla(s) usada(s): ?????? ( no me deja subir los archivos que sugieren en el foro)
Servidor: de pago linux
Actualización desde otra versión: No
Conversión desde otro sistema de foros: No

Hola Soy muy nueva en este tema, inclusibe en lo de crear paginas web, soy bacteriologa y laboratorista clinica y me dio por crear una pagina para bacteriologas etc. Toda la chachara va a que esto del foro me ha costado mucho trabajo, hasta hoy logre pasar de la pantalla de instalacion, hasta ahi todo maravilloso, pero resulta que no he podido pasarlo a español, bajo los archivos sugeridos en el foro y no me daja subirlo el ftp, hay otra forma de subirlos a la carpeta?, y la otra pregunta, para cambiarlo a español debo subir todas las carpetas ( me explico las tres carpetas subsilver, prosilver y es) mejor dicho si alguine puede explicarme paso a paso intente buscar en diferentes sitios y estoy perdida con esto, muchas gracias de antemano a quine me pueda colaborar.