phpBB España Oficial

Acabo de ver a Huan Manwe conectado mientras leia este tema http://www.phpbb-es.com/foro/viewtopic. ... highlight= y me creo una duda, no se que copyrigth tenia antes de negarle soporte, pero por curiosidad lo mire ahora y vi esto:



Mi duda es, no veo quien lo tradujo, yo he recriminado eso varias veces Si alguien del staff me lo aclara estare muy agradecido, pero al ver que se da soporte aun sin poner quien tradujo el foro, me creó esta incognita que no me deja dormir, por cierto me gustaba mas el nick Batusai, esto mismo tambien me ha ocurrido con los templates y styles que no ponen el autor de ellos, me gustaria saber hasta donde llega la norma para tener un copyrigth correcto y no desahogar mis penas con inocentes, es esencial para una persona seria y recta como yo aclarar este dilema.

Gracias

Hola,

En "teoría" esa parte del "traductor" forma parte del copyright de phpBB (a titulo del traductor y a su trabajo por supuesto) y por lo tanto no debería ser borrada, o "alterada".

¿Que piensa phpBB de esto?
Ni idea.

¿Que piensa su traductor de esto?
Ni idea.

¿Que pienso yo?
Creo que con mirar el "footer" (pie de página) de esta página, se podría deducir lo que pienso, si uso un sistema, lo dejo tal cual, que para eso se lo han currado.

S@lu2

Gracias Kuka, justo es lo que yo pienso y lei en las normas y ver que me lo confirmas me deja en paz, esta noche dormire como un niño

Ya sabes de mi caracter y me pone a cien ver como saben cambiar el footer y despues se preguntan cosas mas simples que todo eso, sorry si moleste a alguien,hay que un poco mas

Saludos!

Yo pienso igual, pero me cuesta "acostumbrarme" a revisar eso, pues antes solo revisaba lo de phpBB y su enlace, este "nuevo" copy de phpBB3 es nuevo para mi xD

De todas formas, cuando tu mismo hiciste un alcance a un usuario sobre esto, el usuario me consultó sobre si era necesario... yo le dije que en estricto rigor, no lo es (tal como dice Kuka), no se le va a amonestar ni a enviar a la papelera, pero como es algo molesto, puede ser molesto para los usuarios (nosotros) y a pesar de que el tema se mantenga ahí para soporte, nadie responda.

Creo que podemos recomendar que se reestablezca el footer, por respeto claramente está, sin negar el soporte... y si no lo cambia, bueno, no se niega el soporte, pero el que quiere, que conteste el tema, los demás pasaremos de largo.

Estaré mas atento al footer para recomendar reestablecerlo, gracias Manolo.

Precisamente a causa del post que citas, yo vi mal el footer por lo que ya hemos comentado, el usuario lo rectifico (ahora se porque fue tan rapido y limpio al hacerlo) me creo la duda al ver tan pronto otro tema respondido con el mismo footer, gracias por responderme y aclararlo, si esto se lo aclara a mas usuarios estara bien empleada mi neura

Saludos!

Yo no veo mal en añadir todo lo que quieras al footer, pero siempre dejando el copyright original INTACTO....

Salu2