phpBB España Oficial

Buenas...

Datos:
Foro el trastero
URL: http://finchserver.homeip.ent/phpBB2/
Plantilla(s) usuada(s): Charcoal2
MODs instalados: ninguno
Version de phpBB: 2.0.22
Servidor: Propio casero
Si es una actualizacion desde otra version: No
Si es una conversion desde otro tipo de Foro: No

Buenas, tengo dos preguntillas. La primera, querría saber donde se puede encontrar el texto predeterminado para modificarlo y poner cosas más "frikis" o corregir acentos. O cambiar frases del índice como:

- Indice de foro el trastero
- El nº máximo de usuarios conectados a la vez fue de ....

Mi segunda pregunta es, si es posible integrar, por ejemplo el banner de publicidad de google Adsense en el foro sin permitir que se descuadre y que quede centrado y todo en su sitio.
Gracias

Para la primera pregunta, deves editar el archivo de lenguaje lang_main.php

Para lo otro, si se puede centrar... pero deves indicar donde lo quieres poner


Saludos!

... querría saber donde se puede encontrar el texto predeterminado para modificarlo y poner cosas más "frikis" o corregir acentos. ... Hola,

pues en languages/lang_spanish/lang_main.php y en lang_admin.php, además de las que hay en la carpeta interior email.

¿Qué errores hay? Por favor, si me lo dices podría cambiarlo, y entregar una versión más depurada del paquete de idioma oficial. Yo soy el que se encarga del idioma español, pero no soy lingüista ni nada de eso Gracias de antemano.

... querría saber donde se puede encontrar el texto predeterminado para modificarlo y poner cosas más "frikis" o corregir acentos. ... Hola,

pues en languages/lang_spanish/lang_main.php y en lang_admin.php, además de las que hay en la carpeta interior email.

¿Qué errores hay? Por favor, si me lo dices podría cambiarlo, y entregar una versión más depurada del paquete de idioma oficial. Yo soy el que se encarga del idioma español, pero no soy lingüista ni nada de eso Gracias de antemano. Batusai, perdona que no me expliqué con claridad, es que resulta que al pasarlo del foro en español que lo tenía en otro server gratuito, al pasarlo al mio propio, como el módulo inicial era inglés, no aparecen los acentos, y hay errores en mi index.php xq no salen los acentos. Pero es mi culpa, creo que tu traducción no tenía errores. Sigo sin poder resolverlo, porque el lang-main.php está bien pero a mi los acentos sigues sin aparecerme, sabe alguien porqué puede ser?

Alguien podría decirme que tengo que tocar del php para poder añadir la publicidad de google adsense?

sigo sin poder solucionarlo, alguien me puede ayudar?

Lo del ad-sense yo no sé cómo se soluciona, pero he visto un puñado de mensajes al respecto en esots foros, así que si usas el buscador seguro que encuentras ayuda, quizá hasta la solución a ese problema.

Con respecto a la codificación el problema no es la traducción ni el index, sino la codificación de lenguaje en el nuevo servidor. Por ejemplo, si en el foro antiguo usabas UTF-8 y en el nuevo tienen por defecto el ISO-xxxx entonces se verán mal las palabras acentuadas, las eñes, y demás. Una posible solución es abrir la copia de seguridad y cambiar todas las ñ por ñ y las á por á, las é por é, etc...

Creo que podría haber otra solución, pero yo no la tengo, aunque he visto muchos hilos de conversación en estos foros consultando problemas idénticos a ese, por lo que si usas la búsqueda seguro que encuentras lo que necesitas.

Muchas gracias, ya lo he solucionado, sin embargo ahora los posts nuevos, los que habia desde la ultima config hast ahora aparecen sin acentos... y con símbolos raros, creo que es por la ISO pero en phpBB y no se donde cambiarlo, sabes donde puede ser?

Solucionado todo, gracias a todos