Foro en inglés y español

[sokahuakan]

Buenas noches,
ya tenemos el foro en marcha por fin. Hay cosas que retocar pero ha quedado bastante bien

Como van a entrar personas de fuera de España me gustaría ponerlo también en inglés, o sea, hacer un foro bilingüe, pero no sé como hacerlo. He mirado otros temas anteriores pero no me queda claro.

Yo necesito que desde el registro de los invitados hasta los temas se puedan leer en los dos idiomas, eso es posible???

Muchas gracias por adelantado

[engendro666]

segun creo es una opcion por defecto de phpbb (digo creo porque nunca lo probe ni use) hasta donde yo se en el panel de control de usuario cabe la posibilidad (si lo permites desde el ACP) de que cada usuario elija su idioma, de ponerlo en el registro no estoy seguro si viene por defecto pero de seguro debe haber algun mod que lo haga. Tal vez hasta se peuda poner en el index la opcion cambiar de idioma.

He visto foros que usan el traductor de google para traducir la web poniendo un link al traductor yo creo que va a quedar mejor si usas esa opcion que trae el phpbb de seguro se va a entender mejor que el traductor de google. Ahora en cuanto a los temas o contenidos vas a tener que acostumbrarte a escribir doble:

Spoiler

Hola esto es un foro
-----------------------------
Hello this is a forum

En cuanto a los mods sra cuestion de averiguar

[sokahuakan]

Gracias por tu respuesta tan rápida.
Creo entender entonces que no hay ninguna opcion para que lo pueda traducir entero desde que te registras hasta que escribes, para entendernos???? Pos vaya rollo
Si alguien sabe alguna forma de hacerlo, por favor rogaria me lo dijera

Gracias

[engendro666]

segun creo no. El idioma de phpbb ya esta traducido por completo, pero vamos que es la "interface" obviamente que lo que tu publiques va a estar en el idioma quie lo publiques. Una opcion es usar el link de google para autotraducirlo todo. Aunque esteticamente no queda muy lindo. Es eso o cada vez que postees hacelo en los dos idiomas

[Makoto]

hay mods q hacen eso
te dan opcion para elegir el idioma claro q debes tener la carpeta del idioma

hay otro mod q lo traduce de google

[ahh72]

aqui tienes el mod que deseas:

http://www.mssti.com/phpbb3/viewtopic.php?f=44&t=411

lo puedes ver funcionando en esa misma pagina

saludos