Problema con post: Error [ mysql4 ]

[KimcitaW]

URL: http://www.freakea-do.com.ar/foro" onclick="window.open(this.href);return false;
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.4)
MODs Instalados: AutoMod v 2.0
Plantilla(s) usada(s): 4poziomSEO_red [www.phpbb3styles.net]
Servidor: http://www.Hostrentable.com.ar" onclick="window.open(this.href);return false; [pago]
Actualización desde otra versión: no
Conversión desde otro sistema de foros: no

Hola, estuve revisando todos los problemas que vi similares pero todos son por actualización.
Mi problema es que, los usuarios y a veces los admins tambien, al intentar crear un tema o una Reply les aparece el siguiente mensaje:

Spoiler

SQL ERROR [ mysql4 ]

Incorrect string value: '\xC5\x8Djo[/...' for column 'post_text' at row 1 [1366]

Ocurrió un error SQL mientras recuperaba esta página. Por favor contacta con el Administrador del Sitio if this problem persists.

El foro no es una actualización, ni un cambio de host; de hecho se creo hace unos días, directamente en versión 3.0.4, el problema existía desde antes que se instalara el automod [bajado de esta misma web]. A mi personalmente paso al crear un post (el de las normas), y se soluciono dividiendolo a la mitad, supuse que seria el largo de los mensajes, pero hemos eliminado el limite de caracteres y persiste.

No editamos en ningun momento codigo o base de datos de ningun tipo (les explico para despues no dar vueltas con preguntas y preguntas ) todo se edito desde el panel de Admins, o subiendo archivos del template, que tambien se adhirio ahora, y el problema venía de antes una vez mas.

Si se necesita editar algun tipo de info diganme, aunque lei las normas y creo que cumplo con todo ^^

Desde ya muchas gracias, la web me ayudo muchisimo.

EDIT: Esto no pasa siempre! solo a veces

[angelismo]

Si el error ,sale solo a veces ,puede ser cosa de tu host