Página 1 de 1

Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x  Tema Solucionado

Publicado: 28 Sep 2013, 17:17
por ThE KuKa
Hola.

Siguiendo con el estupendo trabajo de nuestro compañero HuanManwe, pongo a vuestro alcance la nueva versión del paquete idioma español FORMAL la versión USTED.

Aquí tenéis las releases de idioma desde GitHub. Tened en cuenta que se va editando constantemente, y no habrá nueva "release" hasta nueva versión de phpBB, así que pues, tened en cuenta que dichos cambios solo se ven reflejados en el "master" de GitHub, podéis acceder desde este enlace.

Descarga validada por el sitio oficial:
https://www.phpbb.com/customise/db/tran ... onorifics/

Se dejan estos últimos adjuntos, desde ya, las descargas estarán directamente en la página de descargas o desde GitHub.

No se adjuntarán mas "codechanges" de idioma, ya que estos estarán disponibles en GitHub.
spanish_formal_honorifics_1.0.7.zip
Spanish Formal Honorifics 1.0.7 (USTED)
(282.55 KiB) Descargado 95 veces
Actualización automática 3.0.12 a 3.0.13-PL1 en Ingles y Español
phpBB-3.0.12_to_3.0.13-PL1_Es.zip
Actualización Automática. Inglés/Español (3.0.12 a 3.0.13-PL1)
(1.23 MiB) Descargado 99 veces

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.12

Publicado: 02 Oct 2013, 10:16
por ThE KuKa
EL adjunto Spanish Casual Honorifics 1.0.6 (USTED) ha sido editado ya que al parecer había que en versiones anteriores no se habían comentado, al haber nuevo "Líder" del equipo Internacional y Traductores, parece ser este un poco mas "delicado". :x :oops:

Son saltos de línea y esas cosas, y en principio no debería afectar en nada al foro.

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.12

Publicado: 10 Oct 2013, 20:12
por ThE KuKa
Editado el mensaje de arriba para añadir una nueva descarga
Paquete de phpBB 3.0.12 Actualización Automática Ingles y Español (3.0.11 a 3.0.12) Gracias micontre :wink:

Paquete comprobado por micontre y por mi, ha funcionando correctamente.


Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.12

Publicado: 21 Ene 2015, 18:06
por ThE KuKa
Nuevo repositorio añadido.

He añadido en el primer mensaje los enlaces oportunos a GitHub para que todos podáis ver los cambios que se van realizando, y comentar que se puede cambiar.

Saludos.

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x

Publicado: 27 Ene 2015, 19:51
por ThE KuKa
La página de descargas de estos foros y SourceForge están actualizados ya a 3.0.13

Falta algún paquete, pero estoy en ello.

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x

Publicado: 01 Feb 2015, 21:42
por andares
Editado el mensaje de arriba para añadir una nueva descarga
Paquete de phpBB 3.0.13-PL1 Actualización Automática Ingles y Español (3.0.12 a 3.0.13-PL1)

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x

Publicado: 07 Feb 2015, 15:33
por Alorse
Una sugerencia para la próxima versión,
En el archivo language/es/acp/styles.php cambiar:

Código: Seleccionar todo

'STYLE_ERR_COPY_LONG'		=> 'El estilo no puede superar los 50 caracteres.',
Por:

Código: Seleccionar todo

'STYLE_ERR_COPY_LONG'		=> 'El copyright del estilo no puede superar los 50 caracteres.',

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x

Publicado: 07 Feb 2015, 16:23
por ThE KuKa
Ya esta corregido, estará disponible para la próxima versión.

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x

Publicado: 15 Feb 2015, 18:19
por andares
En el archivo language/es/acp/permissions_phpbb.php cambiar:

Código: Seleccionar todo

'acl_u_viewonline'	=> array('lang'	=> 'Puede ver online','cat'	=> 'misc',),
Por:

Código: Seleccionar todo

'acl_u_viewonline'	=> array('lang'	=> 'Puede ver usuarios ocultos conectados','cat'	=> 'misc',),
En la traducción inglesa figura como:

Código: Seleccionar todo

'acl_u_viewonline'	=> array('lang' => 'Can view hidden online users', 'cat' => 'misc'),

Re: Lenguaje Español de España (USTED) phpBB 3.0.x

Publicado: 16 Feb 2015, 21:20
por ThE KuKa
Corregido.

Gracias andares.