Recordad que para pedir soporte alguno, debéis facilitar los datos de soporte oportunos por favor, mirad aquí y leer las Normas generales del foro, esto nos servirá de ayuda para dar el mejor soporte..

Gracias.

La Administración de phpBB España.

Traducción [DEV] phpBB Web

Soporte de MODs para phpBB 3.0.x
Dudas sobre AutoMOD aquí por favor.
Avatar de Usuario
sof-teo
Miembro
Mensajes: 203
Registrado: 02 Mar 2010, 01:30

Traducción [DEV] phpBB Web

#1

Mensaje por sof-teo »

Aqui iremos traduciendo los archivos de Lengueje del MOD de leviatan21 phpBB Web

Ya comense a traducir asi que los que se animan me avisan para decirles lo que nos falta por terminar.

NOTA: Para no traducir lo que esta traducido, indiquenme quienes desean cooperar y les digo los que faltan por traducir.
Adjuntos
language_en.zip
Archivos de Lenguaje
(10.43 KiB) Descargado 178 veces
  • URL: http://www.sof-teo.org/foro
  • Versión phpBB: phpBB3 ( 3.0.8 )
  • Plantilla usada: XSilver 3.0.8.2 (Basado en ProSilver)
  • Servidor: Linux
  • Actualización desde otra versión: 3.0.7 PL-1
  • Usuario de Pruebas: test | Contraseña: 123456
  • MODs Instalados:
Spoiler
ACP_REQUETE
AJAX Quick Edit
Advanced BBCode Box 3 (aka ABBC3)
Anti Double Posts
Auto Groups MOD
BBcode Buttons on Quick Reply
Full Quick Reply Editor
Manage attachments ACP module for phpBB3
Medals System MOD for phpBB3
Multiple Ranks
Prime Trash Bin
Prime Warnings
Profile Views List
Thanks for posts
Top_Five
Top Posters on Index
Topics descriptionsDesinstala
User reputation points

Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#2

Mensaje por engendro666 »

tengo unas horas libres, decime que archivo empezaste para seguir con otro.
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
sof-teo
Miembro
Mensajes: 203
Registrado: 02 Mar 2010, 01:30

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#3

Mensaje por sof-teo »

Empezé con el: \language\en\phpbb_web.php

Si deseas puedes ir traduciendo el: \language\en\mods\info_acp_phpbbweb.php
Espero se animen los demas.
  • URL: http://www.sof-teo.org/foro
  • Versión phpBB: phpBB3 ( 3.0.8 )
  • Plantilla usada: XSilver 3.0.8.2 (Basado en ProSilver)
  • Servidor: Linux
  • Actualización desde otra versión: 3.0.7 PL-1
  • Usuario de Pruebas: test | Contraseña: 123456
  • MODs Instalados:
Spoiler
ACP_REQUETE
AJAX Quick Edit
Advanced BBCode Box 3 (aka ABBC3)
Anti Double Posts
Auto Groups MOD
BBcode Buttons on Quick Reply
Full Quick Reply Editor
Manage attachments ACP module for phpBB3
Medals System MOD for phpBB3
Multiple Ranks
Prime Trash Bin
Prime Warnings
Profile Views List
Thanks for posts
Top_Five
Top Posters on Index
Topics descriptionsDesinstala
User reputation points

Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#4

Mensaje por engendro666 »

yo solo veo 2 archivos para traducir en ese zip. web_contact_email e info_acp_phpbbweb empiezo con este ultimo que es mas largo asi no me aburro :D
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
nextgen
Ex Staff
Mensajes: 1726
Registrado: 25 Jul 2009, 03:16
Género:
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#5

Mensaje por nextgen »

y como seran los creditos para la traducción?
phpBB-Es.com Group

:chulo:

Avatar de Usuario
leviatan21
Ex Staff
Mensajes: 8279
Registrado: 26 Mar 2008, 20:06
Género:
Edad: 54

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#6

Mensaje por leviatan21 »

Todos deben figurar en los créditos !

info_acp_phpbbweb.php tiene 15 lineas de texto
web_contact_email.txt apenas 4 lineas cortitas
phpbb_web.php es el más largo 170 lineas
Normas de phpBB España | Normas de Soporte
No doy soporte por privado : tenga en cuenta que su problema, también puede ser el problema de otro usuario.
Cualquier mensaje privado no solicitado será ignorado :twisted:

"Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school" - Albert Einstein

Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#7

Mensaje por engendro666 »

en el adjunto estan info_acp_phpbbweb.php y web_contact_email.txt ya traducidos. sof-teo si necesitas ayuda con el otro avisame.
Adjuntos
language_es.zip
(10.47 KiB) Descargado 169 veces
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
leviatan21
Ex Staff
Mensajes: 8279
Registrado: 26 Mar 2008, 20:06
Género:
Edad: 54

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#8

Mensaje por leviatan21 »

engendro666 escribió:en el adjunto estan info_acp_phpbbweb.php y web_contact_email.txt ya traducidos. sof-teo si necesitas ayuda con el otro avisame.
Excelente !

engendro666 escribió:sof-teo si necesitas ayuda con el otro avisame.
Yo diría que es bien largo y separado por secciones, asi que puedes empezar por abajo desde # ACP - END hasta el final y luego desde // Add/Edit/Delete :mrgreen:
Normas de phpBB España | Normas de Soporte
No doy soporte por privado : tenga en cuenta que su problema, también puede ser el problema de otro usuario.
Cualquier mensaje privado no solicitado será ignorado :twisted:

"Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school" - Albert Einstein

Avatar de Usuario
sof-teo
Miembro
Mensajes: 203
Registrado: 02 Mar 2010, 01:30

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#9

Mensaje por sof-teo »

nextgen escribió:y como seran los creditos para la traducción?
phpBB-Es.com Group

:chulo:
No se que nombre podriamos, pero como dice leviatan21 podemos figurar todos por el momento. ;)
engendro666 escribió:en el adjunto estan info_acp_phpbbweb.php y web_contact_email.txt ya traducidos. sof-teo si necesitas ayuda con el otro avisame.
Jejej eres rapido engendro666 wao, bien rapido, si necesito ayuda por que lo tengo en el trabajo el archivo, si quieres te envio las 60 lineas que tengo mañana.

Espero siga creciendo de esta forma el grupo.
  • URL: http://www.sof-teo.org/foro
  • Versión phpBB: phpBB3 ( 3.0.8 )
  • Plantilla usada: XSilver 3.0.8.2 (Basado en ProSilver)
  • Servidor: Linux
  • Actualización desde otra versión: 3.0.7 PL-1
  • Usuario de Pruebas: test | Contraseña: 123456
  • MODs Instalados:
Spoiler
ACP_REQUETE
AJAX Quick Edit
Advanced BBCode Box 3 (aka ABBC3)
Anti Double Posts
Auto Groups MOD
BBcode Buttons on Quick Reply
Full Quick Reply Editor
Manage attachments ACP module for phpBB3
Medals System MOD for phpBB3
Multiple Ranks
Prime Trash Bin
Prime Warnings
Profile Views List
Thanks for posts
Top_Five
Top Posters on Index
Topics descriptionsDesinstala
User reputation points

Avatar de Usuario
leviatan21
Ex Staff
Mensajes: 8279
Registrado: 26 Mar 2008, 20:06
Género:
Edad: 54

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#10

Mensaje por leviatan21 »

sof-teo escribió:No se que nombre podriamos, pero como dice leviatan21 podemos figurar todos por el momento.
el formato estandard es el siguiente :

Código: Seleccionar todo

* @translator: NICK - LINK
Donde NICK puede ser el usuario de aqui o en phpbb o su nombre real
Y LINK puede ser el enlace a su perfil de usuario aqui o en phpbb o a una web propia
Y deben ir inmediatamente debajo del autor :

Código: Seleccionar todo

* @author: leviatan21 - http://www.phpbb.com/community/memberlist.php?mode=viewprofile&u=345763
* @translator: NICK - LINK
Normas de phpBB España | Normas de Soporte
No doy soporte por privado : tenga en cuenta que su problema, también puede ser el problema de otro usuario.
Cualquier mensaje privado no solicitado será ignorado :twisted:

"Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school" - Albert Einstein

Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#11

Mensaje por engendro666 »

yo empece a traducirlo desde abajo, pero tambien voy a continuar mañana, igual todavia me falta bastante para llegar a la linea 60, si queres adjunta lo que ya tengas mañana o avisame hasta que linea vas a traducir para no laburar el doble.
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#12

Mensaje por engendro666 »

Bueno, ya traduci desde

Código: Seleccionar todo

// Manage
    // Enable/Disable
hasta el final, no se bien que es lo que falta, cualquier cosa me avisan y ya subo el archivo
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
leviatan21
Ex Staff
Mensajes: 8279
Registrado: 26 Mar 2008, 20:06
Género:
Edad: 54

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#13

Mensaje por leviatan21 »

Vayan subiendo las partes que tienen terminadas en el partebin asi vamos armando el archivo final
Normas de phpBB España | Normas de Soporte
No doy soporte por privado : tenga en cuenta que su problema, también puede ser el problema de otro usuario.
Cualquier mensaje privado no solicitado será ignorado :twisted:

"Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school" - Albert Einstein

Avatar de Usuario
sof-teo
Miembro
Mensajes: 203
Registrado: 02 Mar 2010, 01:30

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#14

Mensaje por sof-teo »

Ya solo me faltan 15 lineas para llegar hay te las paso en un momento
  • URL: http://www.sof-teo.org/foro
  • Versión phpBB: phpBB3 ( 3.0.8 )
  • Plantilla usada: XSilver 3.0.8.2 (Basado en ProSilver)
  • Servidor: Linux
  • Actualización desde otra versión: 3.0.7 PL-1
  • Usuario de Pruebas: test | Contraseña: 123456
  • MODs Instalados:
Spoiler
ACP_REQUETE
AJAX Quick Edit
Advanced BBCode Box 3 (aka ABBC3)
Anti Double Posts
Auto Groups MOD
BBcode Buttons on Quick Reply
Full Quick Reply Editor
Manage attachments ACP module for phpBB3
Medals System MOD for phpBB3
Multiple Ranks
Prime Trash Bin
Prime Warnings
Profile Views List
Thanks for posts
Top_Five
Top Posters on Index
Topics descriptionsDesinstala
User reputation points

Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: Traducción [DEV] phpBB Web

#15

Mensaje por engendro666 »

aca esta lo que hice http://www.phpbb-es.com/foro/pastebin.p ... view&s=156 igual espero esas 15 lineas para armarlo entero si les parece.

Una duda gabriel, las lineas comentadas al final del archivo no necesitan traduccion o si?
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Cerrado

Volver a “Soporte de MODs”