phpBB España Oficial

WordPress es seguro siempre y cuando este actualizado a la ultima versión y los plugins tambien tienen que estar actualizados
Hay plugins de seguridad, aqui te dejo una listahttps://hormigasenlanube.com/plugins-de-seguridad-para-wordpress/

Puedes integrar phpBB con WordPress o bien instalar bbpress

Desinstala todas las extensiones del foro y haz un backup de la base de datos y listo, ya puede instalar un phpBB limpio

Borra el cache a traves del ftp

Te has bajado el paquete de actualización en vez del paquete completo

Te faltan archivos de idioma, bajate el paquete de idioma español de aqui
http://www.phpbb-es.com/foro/bbdownload ... phpbb.html

Te he mandado un MP al respecto

¿Que error te da?

Las urls de phpBB por defecto aunque no lo pareezca son amigables, posicionan bien en google, de hecho no hay ningna extensión de SEO disponble para phpBB 3.2
Si quieres urls más amigables, puedes seguir este tutorial
https://angelosada.com/seo-phpbb-3-1-x- ... scripcion/

Puedes integrar phpBB 3.2 con este plugin https://es.wordpress.org/plugins/wp-w3a ... tegration/ aunque si lo quieres es añadir un foro en tu web con WordPress puedes usar bbpresss

Lo primero pon confirmación por email en el registro, un captcha y tambien un campo personalizado obligatorio llamado por ejemplo ¿eres humano?

Tambien te recomiendo que leas esta guía que aunque fue hecha para phpBB 3.0 salvo por parte de los mods es valida pra phpBB 3.2
http://www.phpbb-es.com ...