Hola, habia planteado mi duda en este tema soporte-mods-phpbb3/instalacion-mod-nv-advanced-last-topic-titles-t34541.html#p199174 pero es una comunidad que no da soporte a los mods de Titania (No lo sabia).

Una vez instalado no se aplican con automod las traducciones correctamente. He de copiar el fichero manualmente de traduccion.