phpBB España Oficial

Saludos.

Ya se ha hecho pública la RC 4 del AutoMOD en el foro oficial (en inglés):

Anuncio: http://www.phpbb.com/community/viewtopi ... &t=2081185

Descarga: http://www.phpbb.com/mods/automod/

Idioma español para RC4 y explicaciones: http://www.phpbb-es.com/foro/automod-ph ... 26367.html

Dudas y soporte: http://www.phpbb-es.com/foro/automod-phpbb3/

Saludos.

Gracias Huan, ayer lo descargue, añadí las nuevas lineas desde la RC-3 y se lo envie a "A_Jelly_Doughnut" solo se me paso crear el anuncio aquí. ¿Es un paquete revisado por ti, o es el mismo que hay en esta página?
http://code.phpbb.com/projects/list_files/6

Es para saber por donde "tirar" en la próxima versión, si usar tu traducción o la mía.

S@lu2

Bajé vuestra traducción y simplemente añadí las líneas nuevas, traduciéndolas. Se me pasó lo de poner esas líneas en un archivo distinto. Después subí ese archivo en el hilo correspondiente en el foro privado para traductores, correspondiente al AutoMOD. Creo que es ese archivo el que han subido a la dirección que has puesto.

Gracias por enviarle el archivo de acvtualización al encargado del proyecto.

No me importa ayudar con eso también. Me fastidia más el Support Toolkit, que es mucho más extenso, y para ese sí me gustaría tener ayuda Estoy intentando usar un sistema para traducir de forma más fácil e intuitiva, similar al método que usan en http://www.subtitulos.es (versión en español para http://www.tvsubtitles.net ) pero me faltan algunos conocimientos técnicos Ya tengo preparada la base de datos pero me falta la interacción con una web.

Pues me viene de coña, creo que en dos ocasiones empece la traducción, y me quede ahí, en el intento...
Seguiré poco a poco...

El tema del STK creo que podríamos intentarlo hablar en un tema específico y ver si alguien más ayuda. Es que ahora estoy algo liadillo, y me cansa traducir. Responder a preguntas concretas en el foro me es más llevadero pero ponerme a traducir mucho rato se me hace pesado porque trabajo delante de un PC, así que en mi tiempo libre me cuesta concentrarme más de 5 minutos seguidos en la pantalla

Se entiende perfectamente, yo sigo poco a poco con ello Huan, así que no hay problema, a ver si en un par de semanas, lo tengo listo y podemos disfrutar de la herramienta traducida.

yo tambien intente traducir stk pero al igual que huan me fastidio creo que tengo 1 archivo y medio traducido no he tenido demasiado tiempo de sobra para las traducciones pero si les sirve me fijo cuales tengo a lo mejor sea algo de los que les falta

Pues yo ya lo tengo traducido, lo subo en un momento para que lo revisen y le ajusten lo necesario.