Página 1 de 1

En español sólo parcialmente  Tema Solucionado

Publicado: 27 Mar 2009, 19:34
por Catwoman
Hola soy nueva en el foro y espero estar posteando correctamente, si no es así me lo indicáis y edito si es necesario. :)


URL: http://jackmanfans.netau.net/jackweb/index.php" onclick="window.open(this.href);return false;
Plantilla(s) usuada(s): prosilver
MODs instalados: (en el sitio en cuestión) lenguaje: español full (con los botones de prosilver y subsilver)
Versión de phpBB: 3.0.4
Servidor: S.O. windows XP, gratuíto 000.webhost.com
Si es una actualización desde otra versión: no
Si es una conversión desde otro tipo de Foro: no

He instalado hace un par de días mi primer foro, soy totalmente novata y tras realizar varias búsquedas sobre el tema y no hallar respuesta me dirijo a vosotros para plantearos mi duda. En el momento de la instalación no se realizó en Español así que tras varios intentos y consultas sobre cómo hacerlo lo conseguí. Os envío captura del panel de control
Imagen , sin embargo éste está totalmente en inglés, además hay partes del foro como la de login que sí está en castellano pero en cuanto uno se registra y entra en Board index ésta aparece en inglés (os subo imagen) Imagen. En lo que concierne a los botones tampoco aparecen pero creo que es porque no tengo acabada la instalación desde panel de control ya que al estar en inglés (es lenguaje técnico que no domino) no entiendo muchos de los conceptos, tampoco encontré tutorial de cómo hacerlo.
Como os he dicho soy totalmente novata, así que agradeceré mucho vuestra ayuda. Como acabo de comentar sólo he encontrado tutoriales detallados de la primera instalación, después de ésta fase hay otras partes a configurar y me encuentro algo perdida pues no son tan exhaustivos en sus explicaciones, no sé si he buscado correctamente si me podéis orientar o si es que no existe, entonces a ver si alguno de los que sois expertos se anima a realizarlo ;) sería muy bien recibido.
Muchas gracias

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 27 Mar 2009, 19:39
por portugalete
Debes activar el lenguaje tambien en tu perfil (panel de control de usuario)

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 27 Mar 2009, 22:26
por Manolo
Catwoman no sabes la alegria que nos das, tu primer post y para enmarcar, todo correcto y explicado de mil maravillas, haz lo que te dijo Portugalete :wink:

Sobre los botones busca en las FAQ y en el tutorial de MItch sobre los permisos, se que saldras airosa de ese empeño, pero sino es asi se te ayudara :roll:

Ojala cunda el ejemplo :bravo:

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 28 Mar 2009, 09:52
por Catwoman
portugalete escribió:Debes activar el lenguaje tambien en tu perfil (panel de control de usuario)
Gracias, ha sido mano de santo. Se ha solucionado al segundo, ahora lo tendré que explicar a l@s otr@s usuarios, creo que cuando edite normas del foro, también pondré un tema de ayuda con ésto. :cerveza: Te debo una
Manolo escribió:Catwoman no sabes la alegria que nos das, tu primer post y para enmarcar, todo correcto y explicado de mil maravillas, haz lo que te dijo Portugalete :wink:

Sobre los botones busca en las FAQ y en el tutorial de MItch sobre los permisos, se que saldras airosa de ese empeño, pero sino es asi se te ayudara :roll:

Ojala cunda el ejemplo :bravo:
Hola Manolo, pues la alegría me la has dado tu con tu post de respuesta .. :bravo: estoy realmente sorprendida, pensé que incluso me había enrollado mucho y tal vez me habría dejado algo por indicar. Ahora me pongo manos a la obra con el post de Mitch a ver si también resuelvo los botones, los avatares (dice que están inhabilitados) y muchas cosas más que quedan por hacer :lol:
Moltes gràcies i fins aviat.

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 28 Mar 2009, 11:24
por portugalete
Catwoman escribió:...ahora lo tendré que explicar a l@s otr@s usuarios, creo que cuando edite normas del foro, también pondré un tema de ayuda con ésto. :cerveza: Te debo una
No es necesario, ya te sale en español por defecto, ese cambio solo lo tenias que hacer tú :wink:

Suerte con tu foro, y para cualquier duda...aqui estamos :cerveza:

Recuerda marcar el tema como solucionado

Saludos

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 10 Abr 2009, 00:29
por Catwoman
Al final empecé a entender la "lógica" empleada con los rangos y permisos aunque de nuevo tengo dudas nuevas que tendré que preguntar de nuevo. He tardado varios días en contestar porque no podía conectar con el foro, no se abría. Disculpad :ops

SOLUCIONADO :)

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 10 Abr 2009, 14:07
por mesh3c
Si es un foro solo en español y no quieres que ni tu ni tus users tengan problemas con el idioma te aconsejo que desinstales en el ACP el idioma Ingles:
Panel de adiministracion >> Sistema >> (Columna izquierda Tareas generales) Paquetes de idiomas >> British English y a la derecha le das a borrar.



Salu2

Re: En español sólo parcialmente

Publicado: 10 Abr 2009, 14:33
por HuanManwe
No sé si es buena idea eliminar el idioma inglés. Yo más bien haría que todos los usuarios registrados hasta ahora tuvieran el español por defecto, con esta sentencia SQL aplicada vía phpMyAdmin:

Código: Seleccionar todo

UPDATE phpbb_users SET user_lang='es';