Recordad que para pedir soporte alguno, debéis facilitar los datos de soporte oportunos por favor, mirad aquí y leer las Normas generales del foro, esto nos servirá de ayuda para dar el mejor soporte..

Gracias.

La Administración de phpBB España.

Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

Aquí­ podrás dejar tus dudas sobre MODs o MODificaciones de tu phpBB2
  Reglas del Foro
Antes de participar en los foros, leer esto por favor.
Normas generales de phpBB-Es y las de Soporte
Cerrado

0
No hay votos
 
Votos totales: 0

Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#1

Mensaje por Aerosmith »

Saludos amigos, tengo una dudilla. Busque pero no di con la respuesta a ver si me pueden ayudar.

Instale el mod de cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os y no se como cambiarle el texto que sale abajo, diciendo si hay un cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±ero o si faltan pocos dí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­as para uno o que se yo, donde se cambia esto y en algí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?ºn lugar estí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?¡n las traducciones, porque soy malí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­simo para traducir.

Gracias de antemano.
Última edición por Aerosmith el 01 Ago 2005, 03:00, editado 1 vez en total.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#2

Mensaje por Aerosmith »

Amigos, una pregunta como se le pone un icono al lado de donde sale quien cumple aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os, una torta o algo así?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­.

Que debo hacer o modificar, gracias de antemano.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Avatar de Usuario
ThE KuKa
Administrador
Mensajes: 10432
Registrado: 04 Ene 2004, 19:27
Género:
Edad: 50

#3

Mensaje por ThE KuKa »

Solo se trata de insertar una imagen delante, es HTML asi de simple.
Recuerda que los TPL en realidad son HTML tan solo inserta la imagen.

S@lu2

📌 Raul [ThE KuKa] en phpBB 📌
✅ Jr. Extension Validator - Jr. Styles Validator - Style Customisations - Translator - International Support Team
✅

Si te gustan mis estilos, traducciones, etc. y quieres mostrar algo de aprecio, no dudes en hacer una donación Imagen
:flag_es: phpBB España - En línea desde 2003 :heart:



Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#4

Mensaje por Aerosmith »

Saludos la verdad no entendí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­ ni papa, entiendo que los tpl son html, pero no entendí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­ como se inserta la imagen, en donde se sube la imagen (en que directorio), no entiendo como se le dice que la ponga en su sitio, es decir no entendí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­ nadita de nada, jeje, que torpe soy.}

Si me lo puedes aclarar te lo agradecerí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?© mucho.

Gracias de antemano.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Avatar de Usuario
ThE KuKa
Administrador
Mensajes: 10432
Registrado: 04 Ene 2004, 19:27
Género:
Edad: 50

#5

Mensaje por ThE KuKa »

Explicar... es que soy torpe para explicar, pero si no sabes insertar una imagen en HTML mal vamos...
Este es parte del codigo, el de viewonline de este sitio, la parte de abajo del indice del foro:

Código: Seleccionar todo

    
        
            {L_WHO_IS_ONLINE}
        
    
    
        
            
        
        
            
 {RECORD_USERS}

 {TOTAL_USERS_ONLINE}

 {LOGGED_IN_USER_LIST}

 Leyenda: {COLOR_GROUPS_LIST}
            
        
    
    
        
 {TOTAL_CHATTERS_ONLINE} 
            
            {L_LOGIN_TO_JOIN_CHAT}
            
            
            [ {L_CLICK_TO_JOIN_CHAT} ]
            
            
{CHATTERS_LIST}
        
    
    
        
 {L_WHOSBIRTHDAY_TODAY}
 {L_WHOSBIRTHDAY_WEEK}
        
    
    
        
 {L_ONLINE_EXPLAIN}
        
    


    
        
        
        
    
Fijate, esto es parte del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os, te explico que es cada parte, empieza insertando una imagen, y la inserto delante de los que cumplen aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os, aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±adiendo un espacio en blanco delante del texto de cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os, un salto de linea, y seguimos con los que cumplen aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os dentro de 7 dias, que es mas de lo mismo, imagen, espacio, texto a mostrar:

Código: Seleccionar todo

 {L_WHOSBIRTHDAY_TODAY}
 {L_WHOSBIRTHDAY_WEEK}
Esto es un codigo HTML para mostrar una imagen: S@lu2

📌 Raul [ThE KuKa] en phpBB 📌
✅ Jr. Extension Validator - Jr. Styles Validator - Style Customisations - Translator - International Support Team
✅

Si te gustan mis estilos, traducciones, etc. y quieres mostrar algo de aprecio, no dudes en hacer una donación Imagen
:flag_es: phpBB España - En línea desde 2003 :heart:



Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#6

Mensaje por Aerosmith »

Pero cual es el nombre del archivo a modificar.

He trabajado con los tpl, pero en realidad no soy para nada experto, porfa dime el nombre y ahí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­ veo como hacerlo.

Gracias.

por cierto off topic si puedes dame una mano con el otro mensaje que puse de hierarchy que me tiene verde de la ira y no se que hacer, tengo dí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­as esperando en otros foros a que un alma caritativa se apiade de mi y me diga cual es el error para salir de eso, ya que ese proyecto lo tengo parado por ese error. Gracias y disculpa el off topic
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Avatar de Usuario
ThE KuKa
Administrador
Mensajes: 10432
Registrado: 04 Ene 2004, 19:27
Género:
Edad: 50

#7

Mensaje por ThE KuKa »

El archivo es index_body.tpl

S@lu2

📌 Raul [ThE KuKa] en phpBB 📌
✅ Jr. Extension Validator - Jr. Styles Validator - Style Customisations - Translator - International Support Team
✅

Si te gustan mis estilos, traducciones, etc. y quieres mostrar algo de aprecio, no dudes en hacer una donación Imagen
:flag_es: phpBB España - En línea desde 2003 :heart:



Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#8

Mensaje por Aerosmith »

Mil gracias :D :D trabajare en eso.
Última edición por Aerosmith el 31 Jul 2005, 20:36, editado 1 vez en total.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#9

Mensaje por Aerosmith »

Estas seguro de que es ese el archivo a editar, porque no tiene nada en comí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?ºn con el texto que me colocas y de hecho no le veo nada sobre el gif que tiene sobre los usuarios en lí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­nea.

Mil gracias adelantadas.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#10

Mensaje por Aerosmith »

Este es el mio, y no tiene el gif de quien esta en linea mas el icono esta en su lugar en el foro, es decir esta el fisico.

-----------------------------------------------
EDITADO

Para eliminar codigo no necesario.
Última edición por Aerosmith el 01 Ago 2005, 19:28, editado 1 vez en total.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Avatar de Usuario
ThE KuKa
Administrador
Mensajes: 10432
Registrado: 04 Ene 2004, 19:27
Género:
Edad: 50

#11

Mensaje por ThE KuKa »

Lo primero, ese es el index_body.tpl del directorio /admin yo me referia al directorio /tu foro/templates/subSilver/index_body.tpl

📌 Raul [ThE KuKa] en phpBB 📌
✅ Jr. Extension Validator - Jr. Styles Validator - Style Customisations - Translator - International Support Team
✅

Si te gustan mis estilos, traducciones, etc. y quieres mostrar algo de aprecio, no dudes en hacer una donación Imagen
:flag_es: phpBB España - En línea desde 2003 :heart:



Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#12

Mensaje por Aerosmith »

Tienes razí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?³n mil disculpas. :oops: :oops: :oops: :oops:
Última edición por Aerosmith el 31 Jul 2005, 22:12, editado 1 vez en total.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Aerosmith
Usuario/a
Mensajes: 96
Registrado: 31 Jul 2005, 00:57

Re: Traduccion del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.

#13

Mensaje por Aerosmith »

Mil gracias ya lo modifique, pero creo que voy a sacar ese gif que puse en quien esta en lí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­nea, y modificare la estructura para que se vea como la tienes tu, porque no se ve bien tu que opinas.

www.aav.miarroba.com

Y mil gracias de nuevo.

PD. Al foro le falta un mundo, pero poco a poco lo irí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?© modificando, ahora lo que quiero hacer es montar el mod de subforos que me da error a ver si acomodo un poco ese foro

Aquí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­ pongo como modifique el mí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­o por si le sirve a alguien.

 {L_WHOSBIRTHDAY_TODAY}
 {L_WHOSBIRTHDAY_WEEK}


Ya traduje el texto (claro no soy ninguna maravilla traduciendo y debe tener errores pero por lo menos la idea esta ahí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­), y aquí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­ coloco el nombre del archivo donde se modifica el texto, y el texto, por si le sirve de algo a alguien.

- Nombre del archivo: lang_main.php
- Ubicacií?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?³n: phpBB2/language/lang_spanish/lang_main.php
- Texto traducido (este texto esta casi al final del archivo):


// Start add - Birthday MOD
$lang['Birthday'] = 'Cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os';
$lang['No_birthday_specify'] = 'No especificado';
$lang['Age'] = 'Edad';
$lang['Wrong_birthday_format'] = 'El formato del cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os que introdujo es incorrecto.';
$lang['Birthday_to_high'] = 'Lo sentimos, este sitio no acepta usuarios mayores de %d aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os de edad.';
$lang['Birthday_require'] = 'Su fecha de cumpleaí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os es necesaria.';
$lang['Birthday_to_low'] = 'Lo sentimos, este sitio no acepta usuarios menores de %d aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os de edad.';
$lang['Submit_date_format'] = 'd-m-Y'; //php date() format - Note: ONLY d, m and Y may be used and SHALL ALL be used (different seperators are accepted)
$lang['Birthday_greeting_today'] = '

A.A.V le enví?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­a felicitaciones por cumplir hoy %s aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.';//%s is substituted with the users age
$lang['Birthday_greeting_prev'] = '

Reciba de parte da la A.A.V unas calurosa felicitaciones por cumplir %s years old on the %s aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os.';//%s is substituted with the users age, and birthday
$lang['Greeting_Messaging'] = 'Felicitaciones.';
$lang['Birthday_today'] = 'Usuarios/as que cumplen aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os hoy:';
$lang['Birthday_week'] = 'Usuarios/as que cumplen aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os en los prí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?³ximos %d dí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­as:';
$lang['Nobirthday_week'] = 'No hay usuarios que cumplan en los prí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?³ximos %d dí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­as.'; // %d is substitude with the number of days
$lang['Nobirthday_today'] = 'Ningí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?ºn usuario cumple aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±os hoy.';
$lang['Year'] = 'Aí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?±o';
$lang['Month'] = 'Mes';
$lang['Day'] = 'Dí?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?­a';
Última edición por Aerosmith el 01 Ago 2005, 03:29, editado 4 veces en total.
URL: Pagina
Plantilla(s) usuada(s): Ice, la de defecto con Icy Phoenix 1.2.0.27
MODs instalados: Ninguno, aparte de los incluidos con Icy Phoenix 1.2.0.27
Version de phpBB XS: Icy Phoenix 1.2.0.27
Parches Instalados: Ninguno
Servidor: http://www.calcanet.com (pago)
Si es una actualizacion desde otra version Icy Phoenix: SI (Icy Phoenix 1.2.0.15a)
Si es una actualizacion desde otra version phpBB: No (Instalacion Nueva)

Avatar de Usuario
ThE KuKa
Administrador
Mensajes: 10432
Registrado: 04 Ene 2004, 19:27
Género:
Edad: 50

#14

Mensaje por ThE KuKa »

1í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?º Actualiza tu foro, no instales mas MODs, antes actualiza.

2í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?º El codigo que aportas es el mismo que aporto un poco mas arriba, pero hay queda.

3í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?Â?í?º La traduccion de Birthday MOD esta realizada originalmente por t0m|ta en el sitio oficial del autor, enlace que e puesto en mas de una ocasion.

S@lu2

📌 Raul [ThE KuKa] en phpBB 📌
✅ Jr. Extension Validator - Jr. Styles Validator - Style Customisations - Translator - International Support Team
✅

Si te gustan mis estilos, traducciones, etc. y quieres mostrar algo de aprecio, no dudes en hacer una donación Imagen
:flag_es: phpBB España - En línea desde 2003 :heart:



Cerrado

Volver a “Soporte, preguntas sobre MODs de phpBB 2”