Estás viendo el Tema    Traduccion Primetime [pedido de ayuda]  Tema solucionado

Puedes Colaborar aportando alguna traducción de guías, etc.
Para traducciones de MODs usar este foro por favor.
Reglas del Foro
Antes de participar en los foros, leer esto por favor.
Normas generales de phpBB-Es y las de Soporte
3 mensajes Página 1 de 1

Traduccion Primetime [pedido de ayuda]  Tema solucionado

Notapor engendro666 » Jueves, 18 Febrero 2010, 23:19

No se si conocen primetime en ese caso tienen el demo en mi web aunk en este momento esta desactivada momentaneamente ya que pase una base de datos vieja y aun no puse los eprmisos de los foros (no sea cosa que cualquiera de google ande por los foros del staff je) pero si quieren verlo ya les dejo 2 links

tema en phpbb:

http://www.phpbb.com/community/viewtopi ... 75&start=0

pagina del autor con demo:

http://www.mylatterdays.com/

El asunto que es un mod bastante largo d etraducir al menos el mas largo que traduje yo y lo tengo casi terminado a exepcion de algunos bbcode, el asunto es que desconozco de bbcodes y al querer traducir termine traduciendo parte del codigo de las faq de los neuvos bbcode (osea no van a funcionar no es lo mismo [options] que [opciones])

Y justamente el objetivo de este post es ver quien podria ayudarme en esto el que quiera solo tendria que traducir (o explicar que palabras tengo que traducir) de esos bbcode que son solo tres o cuatro pero bastante largos. Obviamente en la translator info voy a agregar al que me ayude.

Quien se sume contesten a este post y le envio las lineas por MP.
Firma
Datos de Soporte:

Spoiler: Mostrar
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
engendro666
Desconectado
Ex Staff
Mensajes: 1393
Edad: 29
Registrado: Jueves, 30 Julio 2009, 14:53
Ubicación: Uruguay
Nombre real: paul

Publicidad


 

Colabora con nosotros haciendo una Donación y elimina esta publicidad.

Re: Traduccion Primetime [pedido de ayuda]

Notapor angelismo » Jueves, 18 Febrero 2010, 23:42

Postea los bbcodes y te digo lo que tienes que traducir.
Firma
Soporte phpBB-ES  : 

Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es y las Normas de Soporte.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Descarga la última versión de phpBB desde nuesta página de Descargas.
Si buscas MODs, en este foro encontrarás varios MODs en Desarrollo y MODs Aprobados completamente en español.
Si tu idioma es el Catalán encontrarás Varias Traducciones en el foro.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo, foros pre-instalados tipo Fantastico, Installatron, Foroactivo, etc. y foros en localhost. Infórmate AQUÍ.


Como corregir el copyright de phpbb3 - Si tu foro no tiene copyright ,lee la guia antes de pedir soporte.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
Mis sitios : 
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica

Avatar aleatorio
angelismo
Conectado
Moderador
Traductor
Mensajes: 5259
Edad: 24
Registrado: Sábado, 20 Mayo 2006, 02:42
Ubicación: España
Nombre real: Angel

Publicidad




Colabora con nosotros haciendo una Donación y elimina esta publicidad.

Re: Traduccion Primetime [pedido de ayuda]

Notapor engendro666 » Sábado, 24 Marzo 2012, 02:16

revivo este tema para avisar q ya hay versión final de primetime para phpbb 3.0.10 y q ya la estoy traduciendo de 0 para corregir los errores de la traducción anterior. Ni bien la tenga actualizo el tema viejo del mod aqui en phpbb-es.

salu2
Firma
Datos de Soporte:

Spoiler: Mostrar
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Avatar de Usuario
engendro666
Desconectado
Ex Staff
S.O. / Navegador
  • Windows XP Firefox
  • Mensajes: 1393
    Edad: 29
    Registrado: Jueves, 30 Julio 2009, 14:53
    Ubicación: Uruguay
    Nombre real: paul

    Publicidad




    Colabora con nosotros haciendo una Donación y elimina esta publicidad.
    3 mensajesPágina 1 de 1

    ¿Te fue útil este tema?

    Enlace:
    BBcode:
    HTML:

    Compartir este Tema

    Temas relacionados Respuestas Vistas Último mensaje

    ¿Quién está conectado?

    Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

    ¿Problemas para activar la cuenta de usuario?

    Si luego de registrarse tiene problemas para activar la cuenta usuario puede visitar nuestra Página en Facebook y dejarnos un mensaje (inbox) con los datos de registro para que activemos la cuenta manualmente, de igual manera el problema se presenta con las cuentas de hotmail, así que si antes de registrarse puede hacerlo desde otra cuenta, evitará dicho inconveniente.
    Publicidad

    Funcionando con phpBB® Forum Software © phpBB Group
    Traducción al español por Huan Manwë para phpBB-Es.COM
    phpBB SEO  CC BY-ND
    Tiempo : 0.151s | 23 Consultas | GZIP : On