Ante la insistencia de Makoto y el error de la instalación ,y despues de pensarlo ,he decido que hacer una traducción desde 0 de phpbb arcade 2.0 RC3 ,los archios a traducir son los siguientes
arcade.php - En proceso de traducción por ®uso
arcade_install.php
help_arcade.php* -
info_acp_arcade.php
info_ucp_parcade.php - En proceso de traducción por ®uso
permissións_arcade.php - Traducido por angelismo
*El archivo help_arcade.php se coger el de la actual traducción al español ,porque no ha sufrido cambios desde las primeras versiones de phpbb arcade.
Necesito voluntarios para hacer posible la nueva traducción ,pues salvo el permissións_arcade.php y el archivo info_ucp_arcade.php ,son archivos muy largos,
Para apuntaros a la traducción ,responder a este tema con el archivo que vais a traducir.
Estás viendo el Tema Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
Reglas del Foro
Antes de participar en los foros, leer esto por favor.
Normas generales de phpBB-Es y las de Soporte
Antes de participar en los foros, leer esto por favor.
Normas generales de phpBB-Es y las de Soporte
- Seguidores: 0
- Favoritos: 0
- Vistas: 462
- Evaluar Tema:
Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por angelismo » Miércoles, 11 Abril 2012, 22:59
Soporte phpBB-ES :
Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es y las Normas de Soporte.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Descarga la última versión de phpBB desde nuesta página de Descargas.
Si buscas MODs, en este foro encontrarás varios MODs en Desarrollo y MODs Aprobados completamente en español.
Si tu idioma es el Catalán encontrarás Varias Traducciones en el foro.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo, foros pre-instalados tipo Fantastico, Installatron, Foroactivo, etc. y foros en localhost. Infórmate AQUÍ.
Como corregir el copyright de phpbb3 - Si tu foro no tiene copyright ,lee la guia antes de pedir soporte.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
Mis sitios :
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
-
angelismo
Desconectado 
- S.O. / Navegador
- Mensajes: 5260
- Edad: 24
- Registrado: Sábado, 20 Mayo 2006, 02:42
- Ubicación: España
- Nombre real: Angel
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por Carlos Murillo » Miércoles, 11 Abril 2012, 23:02
Bueno, me gustaría ser voluntario de nuevo. Yo me apunto!
te puedo ayudar con el arcade.php
te ayudaría con mas pero el trabajo no de me deja.
saludos!
te puedo ayudar con el arcade.php
te ayudaría con mas pero el trabajo no de me deja.
saludos!
Última edición por Carlos Murillo el Miércoles, 11 Abril 2012, 23:03, editado 1 vez en total
- Creado comunidades mexicanas! - phpBBMexico.com ( Clickeado 192 veces )
- Buscas un buen Hosting de Pago? JCRed ( Clickeado 102 veces ) es la mejor opcion!
- Buscas un buen Hosting Gratis? Xunem.com ( Clickeado 188 veces ) es la mejor opcion!
Normas de Soporte en phpBB-Es : Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es, y el siempre útil Foro de guías sobre phpBB 3.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Accede a la base de modificaciones de phpBB Titania.
Si es sobre cómo Crear una Consulta SQL ya lo tienes explicado en el enlace.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo. Infórmate AQUÍ.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Accede a la base de modificaciones de phpBB Titania.
Si es sobre cómo Crear una Consulta SQL ya lo tienes explicado en el enlace.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo. Infórmate AQUÍ.
Mis Sitios : Carlos Murillo: Foros Xunem Hosting - Codemania! - Comunidad Nixiweb - Sinaloa-Mp3 - Epicenter-Bass - phpBBMexico phpBB Carlos Murillo
Otros Datos : Carlos Murillo:
Conocimientos en: php, html, mysql, phpmyadmin, whm, whmcs, phpBB y un poco de photoshop xD.
Sitios donde Colaboro:
el ruso - Soporte phpBB en Coloreatuforo
Carlos Murillo: - Moderador en phpBB-es
Conocimientos en: php, html, mysql, phpmyadmin, whm, whmcs, phpBB y un poco de photoshop xD.
Sitios donde Colaboro:
el ruso - Soporte phpBB en Coloreatuforo
Carlos Murillo: - Moderador en phpBB-es
-
Carlos Murillo
Desconectado 
- S.O. / Navegador
- Mensajes: 732
- Edad: 22
- Registrado: Lunes, 28 Noviembre 2011, 05:21
- Ubicación: GDL, Mexico
- Nombre real: Antes conocido como Ruso
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por angelismo » Miércoles, 11 Abril 2012, 23:06
Apuntado ®uso ,con el arcade.php
Soporte phpBB-ES :
Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es y las Normas de Soporte.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Descarga la última versión de phpBB desde nuesta página de Descargas.
Si buscas MODs, en este foro encontrarás varios MODs en Desarrollo y MODs Aprobados completamente en español.
Si tu idioma es el Catalán encontrarás Varias Traducciones en el foro.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo, foros pre-instalados tipo Fantastico, Installatron, Foroactivo, etc. y foros en localhost. Infórmate AQUÍ.
Como corregir el copyright de phpbb3 - Si tu foro no tiene copyright ,lee la guia antes de pedir soporte.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
Mis sitios :
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
-
angelismo
Desconectado - S.O. / Navegador
- Mensajes: 5260
- Edad: 24
- Registrado: Sábado, 20 Mayo 2006, 02:42
- Ubicación: España
- Nombre real: Angel
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por Carlos Murillo » Miércoles, 11 Abril 2012, 23:23
también te puedo ayudar con:
info_ucp_arcade.php
Bueno para esto otro tengo chanze!
info_ucp_arcade.php
Bueno para esto otro tengo chanze!
Última edición por Carlos Murillo el Miércoles, 11 Abril 2012, 23:27, editado 2 veces en total
- Creado comunidades mexicanas! - phpBBMexico.com ( Clickeado 192 veces )
- Buscas un buen Hosting de Pago? JCRed ( Clickeado 102 veces ) es la mejor opcion!
- Buscas un buen Hosting Gratis? Xunem.com ( Clickeado 188 veces ) es la mejor opcion!
Normas de Soporte en phpBB-Es : Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es, y el siempre útil Foro de guías sobre phpBB 3.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Accede a la base de modificaciones de phpBB Titania.
Si es sobre cómo Crear una Consulta SQL ya lo tienes explicado en el enlace.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo. Infórmate AQUÍ.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Accede a la base de modificaciones de phpBB Titania.
Si es sobre cómo Crear una Consulta SQL ya lo tienes explicado en el enlace.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo. Infórmate AQUÍ.
Mis Sitios : Carlos Murillo: Foros Xunem Hosting - Codemania! - Comunidad Nixiweb - Sinaloa-Mp3 - Epicenter-Bass - phpBBMexico phpBB Carlos Murillo
Otros Datos : Carlos Murillo:
Conocimientos en: php, html, mysql, phpmyadmin, whm, whmcs, phpBB y un poco de photoshop xD.
Sitios donde Colaboro:
el ruso - Soporte phpBB en Coloreatuforo
Carlos Murillo: - Moderador en phpBB-es
Conocimientos en: php, html, mysql, phpmyadmin, whm, whmcs, phpBB y un poco de photoshop xD.
Sitios donde Colaboro:
el ruso - Soporte phpBB en Coloreatuforo
Carlos Murillo: - Moderador en phpBB-es
-
Carlos Murillo
Desconectado - S.O. / Navegador
- Mensajes: 732
- Edad: 22
- Registrado: Lunes, 28 Noviembre 2011, 05:21
- Ubicación: GDL, Mexico
- Nombre real: Antes conocido como Ruso
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por angelismo » Miércoles, 11 Abril 2012, 23:32
Ese es de los que menos lineas tiene ,pero te lo apunto.
Soporte phpBB-ES :
Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es y las Normas de Soporte.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Descarga la última versión de phpBB desde nuesta página de Descargas.
Si buscas MODs, en este foro encontrarás varios MODs en Desarrollo y MODs Aprobados completamente en español.
Si tu idioma es el Catalán encontrarás Varias Traducciones en el foro.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo, foros pre-instalados tipo Fantastico, Installatron, Foroactivo, etc. y foros en localhost. Infórmate AQUÍ.
Como corregir el copyright de phpbb3 - Si tu foro no tiene copyright ,lee la guia antes de pedir soporte.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
Mis sitios :
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
-
angelismo
Desconectado - S.O. / Navegador
- Mensajes: 5260
- Edad: 24
- Registrado: Sábado, 20 Mayo 2006, 02:42
- Ubicación: España
- Nombre real: Angel
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por spiritdead » Sábado, 14 Abril 2012, 09:55
recuerden revisar el otro post donde subi varios fix de la traduccion
y porfavor cuando hagan las traducciones intenten que concuerden con el contexto de la accion, me di cuenta de esto en la verion anterior la del otro post que no concuerdan algunas cosas
y porfavor cuando hagan las traducciones intenten que concuerden con el contexto de la accion, me di cuenta de esto en la verion anterior la del otro post que no concuerdan algunas cosas
-
spiritdead
Desconectado 
- S.O. / Navegador
- Mensajes: 131
- Registrado: Domingo, 23 Octubre 2011, 05:59
- Nombre real: quien sabe mi nombre
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por Rainwod » Lunes, 13 Agosto 2012, 14:54
Quisiera colaborar con la traducción de:
arcade_install.php y info_acp_arcade.phpangelismo porqué no colgáis la ur de descarga del mod, o del tema de en este sitio.
(...) lucho por mi luna llamada Carlota ... lucho muchas veces hasta cuando me descuido... lucho apretando los dientes....lucho por las plantas que nunca se extingan... lucho por rameras con las calaveras...lucho y cuando lucho nunca hay medias tintas, lucho aunque me fallen las maneras...lucho pero nunca acabará mi lucha.
(...) la muerte está tan convencida de su victoria sobre nosotros que nos da toda una vida de ventaja.
-
Rainwod
Conectado 
- S.O. / Navegador
- Mensajes: 1116
- Edad: 19
- Registrado: Viernes, 16 Marzo 2012, 15:43
- Ubicación: Prinar del Río, Cuba
- Nombre real: Javier
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por angelismo » Lunes, 13 Agosto 2012, 21:29
Soporte phpBB-ES :
Antes de nada, lee las Normas de phpBB-Es y las Normas de Soporte.
Consulta los FAQS de ayuda de phpBB3.
Administra, modifica, actualiza tu foro con el listado de Guías de nuestra Biblioteca.
Descarga la última versión de phpBB desde nuesta página de Descargas.
Si buscas MODs, en este foro encontrarás varios MODs en Desarrollo y MODs Aprobados completamente en español.
Si tu idioma es el Catalán encontrarás Varias Traducciones en el foro.
En general, se recomienda Buscar antes de preguntar, quizás tu duda esté resuelta, y todos ahorremos tiempo.
Sólo tendrás Soporte si facilitas los datos correspondientes y si respetas completamente el Copyright de phpBB.
NOTA: No damos Soporte a los foros integrados en Nuke y derivados del mismo, foros pre-instalados tipo Fantastico, Installatron, Foroactivo, etc. y foros en localhost. Infórmate AQUÍ.
Como corregir el copyright de phpbb3 - Si tu foro no tiene copyright ,lee la guia antes de pedir soporte.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
No doy soporte por MP ni por MSN ,solo en los foros.
Mis sitios :
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
© angelismo- Webmaster de Webmastercreativo
© angelismo- Administrador de Coloreatuforo
© angelismo- Subadministrador de Skindario
© angelismo -Moderador de phpBB-es
© angelismo -Moderador de ForInformatica
-
angelismo
Desconectado - S.O. / Navegador
- Mensajes: 5260
- Edad: 24
- Registrado: Sábado, 20 Mayo 2006, 02:42
- Ubicación: España
- Nombre real: Angel
Publicidad
Re: Traducción phpbb arcade 2.0.RC3 desde 0
por Rainwod » Martes, 14 Agosto 2012, 18:04
Hey!! he descargado el mod pero los archivos ya están traducidos
(...) lucho por mi luna llamada Carlota ... lucho muchas veces hasta cuando me descuido... lucho apretando los dientes....lucho por las plantas que nunca se extingan... lucho por rameras con las calaveras...lucho y cuando lucho nunca hay medias tintas, lucho aunque me fallen las maneras...lucho pero nunca acabará mi lucha.
(...) la muerte está tan convencida de su victoria sobre nosotros que nos da toda una vida de ventaja.
-
Rainwod
Conectado - S.O. / Navegador
- Mensajes: 1116
- Edad: 19
- Registrado: Viernes, 16 Marzo 2012, 15:43
- Ubicación: Prinar del Río, Cuba
- Nombre real: Javier
Publicidad
| Temas relacionados | Respuestas | Vistas | Último mensaje |
|---|
-
- Traducción phpbb arcade 2.0.RC1
por angelismo » Martes, 04 Enero 2011, 20:29
- 14 Respuestas
- 563 Vistas
- Último mensaje por Tony´S
Domingo, 23 Octubre 2011, 02:38
- Traducción phpbb arcade 2.0.RC1
-
- Traduccion PHPBB-SEO
por kiwiproject » Sábado, 25 Febrero 2012, 18:21 - 2 Respuestas
- 236 Vistas
- Último mensaje por kiwiproject
Sábado, 25 Febrero 2012, 19:04
- Traduccion PHPBB-SEO
-
- [Traducción] phpBB Gallery 1.1.5
1, 2 por Carlos Murillo » Domingo, 25 Marzo 2012, 07:22
- 18 Respuestas
- 698 Vistas
- Último mensaje por karzac
Domingo, 08 Julio 2012, 19:20
- [Traducción] phpBB Gallery 1.1.5
-
- Traducción de phpBB Statistics 1.0.3
1, 2 por Rainwod » Viernes, 11 Mayo 2012, 14:51
- 15 Respuestas
- 600 Vistas
- Último mensaje por Darkman
Domingo, 09 Septiembre 2012, 07:45
- Traducción de phpBB Statistics 1.0.3
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado
¿Problemas para activar la cuenta de usuario?
Si luego de registrarse tiene problemas para activar la cuenta usuario puede visitar nuestra Página en Facebook y dejarnos un mensaje (inbox) con los datos de registro para que activemos la cuenta manualmente, de igual manera el problema se presenta con las cuentas dehotmail, así que si antes de registrarse puede hacerlo desde otra cuenta, evitará dicho inconveniente.
Si luego de registrarse tiene problemas para activar la cuenta usuario puede visitar nuestra Página en Facebook y dejarnos un mensaje (inbox) con los datos de registro para que activemos la cuenta manualmente, de igual manera el problema se presenta con las cuentas de
Funcionando con phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB-Es.COM
Tiempo : 0.222s | 27 Consultas | GZIP : On
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB-Es.COM
Tiempo : 0.222s | 27 Consultas | GZIP : On
Publicidad gestionada por Advertisement Management