1 Mando el mensaje OK
2 Entro en enviados y esta el mensaje y me dice a quien se lo he enviado
3 si entro como la otra cuenta lo tengo en recibidos

Pero si cualquiera de los dos lo pasa a favoritos se me cambia en el otro.

Osea emisor manda un mensaje a receptor
receptor lo tiene en recibidos.
emisor lo quiere pasar a favoritos
entonces receptor se le quita de recibidos

Tabla avisos:
texto
Nombre_user
nombre
emisor
receptor

Alguien me puede dedir un ejemplo de como hiria esto.