En el foro que yo gestiono, que es de un amigo, lo que ocurre es que los puntos los traduce a
---no---emails---, con lo cual cada vez que una frase tiene algún punto aparecen cosas rarísimas. Por ejemplo un mensaje titulado
Teruel existe... lo que aparece como título es
Teruel ---no---emails------no---emails------no---emails---Repite esa acción con otros caracteres, creo, aunque no he hecho un listado de cuales son, porque espero que los de phpbb.com saquen un parche pronto.
Además veo que no "traduce" los textos de los emoticonos, por lo que en vez de una cara sonriente pone directamente los signos : - ) y :rolling: :cries: etc...
En la base de datos afortunadamente aparece todo bien, es solo la forma en la que el foro lee la base de datos y la presenta en el foro.
He hecho la consulta en el
foro oficial, a ver si pueden ayudarme, o si al menos pueden confirmarme que ese problema es causado por este fallo que hemos visto en la actualización.